TARTALOMJEGYZÉK
- 1. Általános
- 2. Jogosultság
- 3. A weboldal jellege
- 4. Nem pénzügyi tanácsadás
- 5. Fiók regisztrációja
- 6. Tiltott tevékenységek
- 7. Szellemi tulajdon
- 8. Harmadik felek szolgáltatásai és linkjei
- 9. Adatvédelem és adatkezelés
- 10. A felelősség korlátozása
- 11. Kártalanítás
- 12. Irányadó jog és vitarendezés
- 13. Egyéb
Felhasználási feltételek
1. Általános
1.1 These Terms constitute a legally binding agreement between you ("User", "you") and Hegyfok Tőkint ("Operator", "we", "us"), the owner and operator of the Website located at https://hegyfok-tokint.com.
1.2 The Website serves as an information and marketing platform that connects Users with third-party trading providers ("Advertisers"). The Operator does not itself provide financial, investment, or trading services.
1.3 The Operator reserves the right to modify these Terms at any time. Continued use of the Website after any changes constitutes acceptance of the modified Terms. We recommend reviewing this page regularly.
1.4 If you have any questions about these Terms, contact us at support@hegyfok-tokint.com
2. Jogosultság
2.1 By using this Website, you confirm that you are at least 18 years old, or have reached the age of majority in your jurisdiction, whichever is higher.
2.2 You confirm that, under the laws of your country of residence, you are entitled to access and use the Website.
2.3 The Website may not be available or legally accessible in every jurisdiction. You are solely responsible for ensuring that your use of the Website complies with all applicable local laws and regulations.
2.4 The Operator reserves the right, at its sole discretion, to restrict access to the Website in certain territories, including where required by applicable laws or regulatory guidance.
3. A weboldal jellege
3.1 A Weboldal kizárólag digitális marketing- és információs platformként működik. Lehetővé teszi a Felhasználók számára, hogy megkereséseket küldjenek, és érdeklődésüket fejezzék ki a harmadik fél Hirdetők által kínált szolgáltatások iránt.
3.2 The Operator acts solely as an intermediary, providing the infrastructure that connects Users with Advertisers. The Operator does not directly sell, provide, or supply any financial, investment, or trading services.
3.3 Any service, agreement, or transaction arising from a relationship between a User and an Advertiser is governed solely by that Advertiser's terms. The Operator accepts no responsibility for such services or agreements.
3.4 The Website is not a financial platform, brokerage, exchange, or investment advisor. No content on the Website constitutes a solicitation or offer to buy or sell any financial instrument.
4. Nem pénzügyi tanácsadás
4.1 Minden, a Webhelyen közzétett tartalom kizárólag tájékoztató és promóciós célt szolgál. Nem minősül pénzügyi, befektetési, jogi vagy adózási tanácsadásnak.
4.2 The Operator makes no representation or warranty as to the accuracy, completeness, timeliness, or reliability of the information published on the Website.
4.3 The performance results, testimonials, or examples shown on the Website represent individual cases only and do not guarantee similar results for every user. Past performance does not indicate future results.
4.4 Before making any financial decision, consult a qualified, licensed financial advisor who understands your individual circumstances.
5. Fiók regisztrációja
5.1 Egyes funkciók használatához a Weboldalon fiók regisztrációja szükséges, amelyhez meg kell adnia bizonyos személyes adatokat, köztük teljes nevét, e-mail-címét és telefonszámát.
5.2 You agree to provide accurate, current, and complete information during registration, and to keep your account details up to date at all times.
5.3 Csak egyetlen aktív fiók fenntartása engedélyezett. Több fiók létrehozása szigorúan tilos, és az összes érintett fiók azonnali felfüggesztését vagy végleges megszüntetését vonhatja maga után.
5.4 You are solely responsible for keeping your login details confidential. The Operator is not liable for any loss or damage resulting from unauthorized access to your account caused by your failure to protect this information.
5.5 Az illetéktelen fiókhasználatról való tudomásszerzést követően haladéktalanul értesítenie kell az Üzemeltetőt.
6. Tiltott tevékenységek
6.1 A jelen Weboldal használata során tilos:
- Accesses or attempts to access any restricted area of the website without authorization
- Using automated tools, bots, scrapers, or scripts to extract data from the Website
- A Weboldal bármely tartalmának előzetes írásbeli hozzájárulás nélküli másolása, sokszorosítása, terjesztése vagy abból származékos művek létrehozása
- Providing false, misleading, or fraudulent information during registration or any interaction with the Website
- Káros kód, vírusok vagy ártalmas anyagok feltöltése vagy továbbítása
- Engaging in any activity that disrupts or interferes with the performance or availability of the Website
- Using the website for any unlawful purpose, or in violation of applicable laws or regulations
- Bármely személy vagy szervezet megszemélyesítése, illetve a hozzájuk fűződő kapcsolat hamis feltüntetése
6.2 Bármely ilyen tilalom megsértése a fiók azonnali felfüggesztését vagy megszüntetését vonhatja maga után, valamint polgári jogi vagy büntetőjogi felelősséget keletkeztethet.
7. Szellemi tulajdon
7.1 Minden tartalom, dizájnelem, logó, védjegy, szoftver és a mögöttes forráskód a Weboldalon az Üzemeltető kizárólagos szellemi tulajdona, vagy érvényes licenc alapján kerül felhasználásra.
7.2 Users are granted a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use the Website solely for personal, non-commercial purposes.
7.3 A Weboldal tartalmát vagy anyagait az Üzemeltető előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül kereskedelmi célból tilos másolni, módosítani, terjeszteni, értékesíteni vagy hasznosítani.
7.4 Az Üzemeltetőt megillető szellemi tulajdon bármely jogosulatlan használata jogi eljárást vonhat maga után.
8. Harmadik felek szolgáltatásai és linkjei
8.1 The Website may contain links to third-party websites, platforms, or services. These links are provided solely for your convenience and do not constitute the Operator's endorsement or recommendation.
8.2 Az Üzemeltető nem gyakorol befolyást, és nem vállal felelősséget semmilyen harmadik fél által üzemeltetett webhely vagy szolgáltatás tartalmáért, pontosságáért, adatvédelmi gyakorlatáért vagy elérhetőségéért.
8.3 Bármilyen, harmadik fél Hirdetőkkel folytatott interakció – beleértve a vásárlásokat, megállapodásokat vagy szolgáltatásokat – kizárólag Ön és az adott Hirdető között jön létre. Az Üzemeltető nem részese ezeknek a megállapodásoknak.
8.4 The Website may use third-party software, analytics, and tracking tools. Occasional service interruptions or delays caused by these third-party providers are beyond the Operator's control.
9. Adatvédelem és adatkezelés
9.1 Your use of the Website is also governed by our Privacy Policy, which forms part of these Terms by reference. Please review our Privacy Policy at: Adatvédelmi szabályzat.
9.2 By submitting your personal data through the Website, you consent to its use as described in our Privacy Policy, including sharing it with Advertisers in order to respond to your inquiry.
9.3 The Operator processes personal data in accordance with applicable data protection laws, including the General Data Protection Regulation (GDPR) where applicable.
9.4 If you believe your data has been used improperly, you must notify the Operator immediately at support@hegyfok-tokint.com and cooperate fully with any subsequent investigation.
10. A felelősség korlátozása
10.1 A weboldal és annak teljes tartalma „adott állapotában" és „elérhetőség szerint" kerül biztosításra, mindenféle kifejezett vagy hallgatólagos szavatosság nélkül.
10.2 To the fullest extent permitted by applicable law, the Operator is not liable for the following:
- Any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages arising from the use of, or inability to use, the Website
- Any loss of data, revenue, profit, or business opportunity arising in connection with the website
- Bármilyen hiba, pontatlanság vagy hiányosság a weboldalon közzétett tartalmakban
- Harmadik fél szolgáltatói által okozott bármilyen fennakadás, késedelem vagy hiba
- The quality, accuracy, legality, or suitability of the products or services offered by Advertisers
10.3 Nothing in these Terms limits or excludes liability for death or personal injury arising from negligence or fraud, or any other liability that cannot lawfully be excluded.
11. Kártalanítás
11.1 You agree to indemnify, defend, and hold harmless the Operator, its officers, directors, employees, and agents from any claims, damages, losses, liabilities, and costs (including legal fees) arising from the following:
- A Weboldal jelen Feltételekbe ütköző használata
- Bármely vonatkozó jogszabály vagy rendelet Ön általi megsértése
- Bármilyen tartalom, amelyet a Weboldalon keresztül beküld
- Bármilyen vita Ön és egy harmadik fél Hirdető között
12. Irányadó jog és vitarendezés
12.1 These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which the Operator is registered, without regard to its conflict of law rules.
12.2 Any dispute arising from or relating to these Terms falls under the exclusive jurisdiction of the competent courts in the Operator's country of registration.
12.3 Where required by applicable local law, disputes may alternatively be resolved before the courts of the User's country of residence.
12.4 If any provision of these Terms is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
13. Egyéb
13.1 These Terms, together with the Privacy Policy and any other legal notices published on the Website, constitute the entire agreement between you and the Operator regarding your use of the Website.
13.2 If the Operator does not enforce any provision of these Terms, this shall not be construed as a waiver of that or any other provision.
13.3 The Operator may transfer its rights and obligations under these Terms without your consent. You may not transfer your rights under these Terms without the Operator's prior written consent.
13.4 All electronic communications sent to the Operator shall be deemed valid and legally binding correspondence.
13.5 These Terms are available in hu and may be translated for informational purposes. In the event of any discrepancy between the English version and a translated version, the English version prevails.